February 6, 2008: Contaminated Candies

Departamento Estatal de Salud Pública (CDPH, por sus siglas en inglés) advirtió hoy a consumidores evitar comer los dulces llamados ‘Bibi Rainbow Chewin Gum Confection’, Tamanzela y Tarritos importados de México, porque contienen plomo. [ release ]

October 24, 2007: Mejoran las Condiciones de la Calidad del Aire

El Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Bárbara y e l Distrito de Control de la Contaminación del Aire del Condado de Santa Barbara (APCD) han cancelado la advertencia sobre la calidad del aire en las comunidades del Condado de Santa Bárbara. [ release ]

October 23, 2007: Alerta de calidad del aire debido al humo, cenizas y hollín

El departamento de Salud Pública del condado de Santa Barbara y el Distrito del Control de la Contaminación del Aire del condado de Santa Barbara (APCD) han elevado el alerta de precaución que se emitió ayer a un alerta de la calidad del aire para las comunidades del condado de Santa Barbara. [ release ]

August 10, 2007: Se espera un incremento de humo y cenizas

Existe una posibilidad que el humo y las cenizas provenientes del incendio ZACA se incrementen este fin de semana debido a las operaciones de quemas controladas las cuales se efectuan para poder controlar las llamas del incendio. [ release ]

August 7, 2007: Gathering Vulnerable Population

El Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Barbara está pidiendo la ayuda del público para obtener información acerca de la población más vulnerable en el evento de una posible evacuación debido al incendio Zaca. [ release ]

August 6, 2007: La Caja de Evacuacion “Agarre y Salga”

El fuego de Zaca continúa quemándose en el condado de Santa Barbara. Algunas comunidades han recibido las advertencias de la evacuación, diciéndoles prepararse para una evacuación posible.

 [ release ]